La senyora del bordell més visitat de Roma es jubila. Rica i aparentment reconciliada amb el passat, retorna a la terra dels seus avis, Cortona, on viu enmig d'una mediocritat daurada que hauria lloat el mateix Horaci. Una notícia del tot inesperada destarotará aquesta vida reposada.