COMÈDIES

COMÈDIES

SHAKESPEARE,WILLIAM / SHAKESPEARE, WILLIAM

39,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
NAVONA
Año de edición:
2022
Materia
Teatro
ISBN:
978-84-19179-11-1
Páginas:
472
Encuadernación:
Cartoné

En aquest volum s'agrupen tres grans comèdies de Shakespeare, en la traducció canònica de Salvador Oliva, per primera vegada en un sol volum. Escrites totes tres al voltant del 1600, són considerades entre les més enginyoses i, al mateix temps, més complexes de la seva extensa obra, una de les més celebrades i influents de tota la història de la literatura universal. La celebrada traducció d'Oliva suposa una fita en el llarg historial de traduccions a la nostra llengua de Shakespeare.

Salvador Oliva (Banyoles, 1942), poeta, escriptor i professor a la Universitat de Girona, ha dedicat bona part de la seva vida a traduir i estudiar l'obra de William Shakespeare.

Artículos relacionados

  • L’OLOR SOTA LA PELL
    BUCHACA, MARTA
    ALCALDE: Ho estan fent molt bé. La seva dona esta embarassada. Aixo esta molt bé. Hi haura nens una altra vegada al poble i les coses aniran molt bé. Els nens són molt alegres. Fan soroll. De vegades aquí hi ha tant de silenci que esgarrifa. Sap que faig de vegades, jo? Tiro troncs al llac. Per sentir soroll. ...
    En stock

    8,65 € 9,00 € IVA incluido

  • HAMLET
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Ser o no ser, esa es la cuestión. ...
    En stock

    9,57 € 9,95 € IVA incluido

  • COMÈDIES ALADES: LA PAU, NÚVOLS, ELS OCELLS
    ARISTOFANES
    Un home volant fins al cel en un escarabat merder gegant per visitar els déus i portar la pau al món, una secta tronada d'intel·lectuals comandats per Sòcrates que passen massa temps als núvols, o uns homes que se'n van a viure una vida de reietó amb els ocells i acaben instaurant-hi un règim aupressor. Deia Pompeu Gener que Aristòfanes, el gran poeta còmic de l'antigu...
    En stock

    23,56 € 24,50 € IVA incluido

  • ROSAS DE FUEGO
    RODOREDA, MERCÈ
    No ha sido el teatro lo que convirtió a Mercè Rodoreda en la voz femenina más poderosa de la literatura catalana de todos los tiempos y, sin embargo, su delicadeza, su estilo sinuoso, su sensibilidad también laten en estas obras. Cuatro piezas incluye esta edición; en realidad, cuatro mundos completamente diferentes: Doña Florentina y su amado Homero, nos invita al salón...
    Disponible en 1 semana

    23,56 € 24,50 € IVA incluido

  • XUT (CAT)
    ROBERTO GARCIA
    Valèria és l’encarregada de xutar el penal decisiu. La pressió i l’expectació són màximes. Tant que Valèria ja s’imagina coses. Cada vegada que es disposa a xutar, la interrompen: el pare que li dona consells, l’amiga que vol un selfie o el company que creu que ell ho pot fer millor. Que no saben com d’estressant és xutar un penal? ...
    En stock

    10,53 € 10,95 € IVA incluido

  • TRAVY
    MATAS, PAU / PLA, ORIOL
    Dos pallassos vells amb poca gràcia i dos fills perduts en si mateixos, la transgressió de l'art i l'èxit. Es tracta d'una família de joglars, embrancada en la creació d'un nou espectacle, que s'entenen més posant-se màscares que mirant-se als ulls. Serà l'últim espectacle 'Travy' és un homenatge a la família Pla-Solina alhora que un (des)encontre entre dos corrents ...
    Disponible en 1 semana

    12,02 € 12,50 € IVA incluido