La Lola està sola i se sent trista, no té amb qui jugar, tot és gris al seu voltant. De sobte, mira un quadre a la seva paret d'uns ocells de molts colors on cada un sembla tan feliç, però tan sols mirar-ho no és suficient, aleshores decideix posar color a la seva vida. Amb l'ajuda d'un barret verd, sabates blaves, vestit de color rosa i es pinta tot el cos en colors brillants per aixecar el seu humor. L'explosió de color a cada pàgina ens esquitxa de color i felicitat, quan la Lola deixa volar la seva imaginació i creativitat en aquest encantador quadre-llibre. Polly Dunbar fa la transició imaginària de soledat al companyerisme, una història màgica i preciosa, que cra un món nou, ple de colors, i brillant, sense oblidar que la màgia també ha de ser desfeta. Un conte simple, explicat per aquesta autora-il·lustradora, ideal per ensenyar als nens a tenir control sobre els seus propis humors, tot i que faci un dia gris o no.
