MULA, XAVIER / PINTADERA (CAT.), FRAN / PINTADERA, FRAN
Un petit cargol es troba amb un tòtem. No sap què es i comença a donar-li una utilitat, segons la mentalitat de cargol. Una colla d´animals van entrant en escena i tots utilitzen el tòtem per a un fi d'acord amb els seus gustos i particularitats. Cada ús que se li dóna al tòtem li deixa seqüeles poc agradables, des de baves de cargol, esgarrapades de gat, fins a marques de pis de gos. Tot i això, cap dels animals encerta en el seu ús... serà el mateix tòtem el que els deixarà ben clar per a què serveix.
