La Tina està a punt d'emprendre un nou viatge. Després de coronar l'Everest i la muntanya Vinson, ara es dirigeix a l'Aconcagua, la muntanya més alta dels Andes. Acompanyada de Lluito, descobrirà la flora i la fauna característiques de la zona i també veurà amb els seus propis ulls les increïbles ruïnes de la civilització inca...