Un estrany i poderós vent fa viure moments angoixants a la Berta, l'Ernest i en Roc, que ells relacionen amb uns fets passats que han sentit explicar als habitants del poble, quan el Vent va tenyir-ho tot de terror i de llàgrimes. Ara que els anys començaven a tancar les ferides més doloroses, aquells fenòmens misteriosos tornen a repetir-se.
